not breathe a word การใช้

• ข้าสัญญาไว้ว่าจะระมัดระวัง ท่านต้องไม่พูดให้คนอื่นได้ยิน
  I promised discretion, you must not breathe a word of this to anyone.
• เจ้าไม่จำเป็นต้องรู้ และอย่าได้บอกเรื่องนี้กับใครทั้งนั้น
  You don't need to know. Do not breathe a word of this to anyone. Not even Guinevere.
• เกรย์แฮม อยู่ตึกเดียวกับฉันนะ เราเป็นเพื่อบ้านกันมาตลอดเลย
  I could... - Not breathe a word. I know Graham.
• ไม่พูดหรอกน่า แล้วมันเรื่องอะไร
  I'll not breathe a word. What is it?
• และคำสัญญาว่าคุณจะไม่ พูดเรื่องนี้ กับพวกวินเชสเตอร์ แล้วผมก็จะไปตามทางของผม
  And your promise to not breathe a word about this to the Winchesters, and I'll be on my merry way.